Diritto all'indennità di disoccupazione per il periodo tra due impieghi

Fatti

Peter Kloter ha lavorato come direttore tecnico presso la società H. fino alla fine di aprile 1982. Il 26 aprile 1982, ha ricevuto un'offerta di lavoro dalla società Gebr. Sulzer AG a Winterthur per un posto di tecnico operativo a partire dal 17 maggio 1982. Tra il 3 e il 14 maggio 1982, Kloter ha chiesto il pagamento di indennità di disoccupazione alla cassa pubblica di disoccupazione del Canton Turgovia, che ha rifiutato sul presupposto che non fosse collocabile a causa del suo futuro impiego. Kloter ha fatto ricorso contro questa decisione.

Legge

Secondo la giurisprudenza del Tribunale federale delle assicurazioni, un assicurato che ha preso altri provvedimenti per una data determinata e sarebbe quindi disponibile per un nuovo impiego solo per un periodo relativamente breve, di norma non è considerato collocabile. Tuttavia, questa giurisprudenza non deve penalizzare l'assicurato che ha trovato e accettato un impiego appropriato, anche se non può iniziarlo immediatamente. Quando l'assicurato ha preso tutte le misure ragionevoli per poter iniziare il nuovo impiego il più rapidamente possibile, la questione della sua eventuale inidoneità al collocamento a causa dell'imminente inizio del nuovo impiego non deve più essere esaminata.

Nel caso di specie, Kloter si era attivamente e con successo adoperato dal novembre 1981 per trovare un nuovo impiego. Non gli può essere…