Fatti
La società [W. GmbH], domiciliata in Germania, è titolare di un brevetto svizzero n. 579'979 per una pressa per succhi. Ha citato in giudizio la società francese P. S.A., che commercializza presse per vino che [W. GmbH] ritiene violino il suo brevetto, davanti al Tribunale commerciale del Cantone di Zurigo. [W. GmbH] ha concluso per l'accertamento positivo della validità del suo brevetto svizzero, l'accertamento di violazioni passate e il divieto di violazioni future, la restituzione degli utili e la pubblicazione della sentenza. Il Tribunale commerciale ha respinto l'istanza, ritenendo che [W. GmbH] non avesse un interesse giuridicamente rilevante all'accertamento della validità del suo brevetto e che non vi fossero indizi di (imminente) violazione del brevetto nel Cantone di Zurigo. [W. GmbH] ha presentato ricorso senza successo al Tribunale federale contro questa decisione.Legge
Il Tribunale federale ritiene che la richiesta di accertamento positivo della validità del brevetto debba essere sottoposta allo stesso foro della richiesta di violazione, ovvero il foro del domicilio del convenuto o del luogo di protezione in Svizzera (art. 109 cpv. 1 LDIP), e non al foro previsto per le azioni di nullità del brevetto (art. 109 cpv. 3 LDIP). Infatti, la richiesta di accertamento positivo mira a difendere i diritti del titolare del brevetto contro il contravventore, al pari della richiesta di violazione. Essa…