Fatti
Il ricorrente [A.] ha presentato al Tribunale distrettuale di Zurigo una richiesta di sequestro contro l'eredità del suo defunto fratello B. Allo stesso tempo, ha chiesto l'esecutorietà di una sentenza straniera contro B. Il Tribunale distrettuale e il Tribunale superiore del Cantone di Zurigo hanno respinto la richiesta di sequestro, in quanto al momento della morte di B. non esisteva alcuna procedura esecutiva in Svizzera e quindi non era possibile l'esecuzione. [A.] ha quindi presentato un ricorso civile al Tribunale federale. Il Tribunale federale ha annullato le decisioni delle istanze precedenti e ha rinviato il caso al Tribunale distrettuale per una nuova decisione.Legge
Il Tribunale federale ha affermato che, ai sensi dell'art. 39 cpv. 2 della Convenzione di Lugano (CLug), la competenza dei tribunali svizzeri per la dichiarazione di esecutorietà di una sentenza straniera è fondata o sul domicilio del debitore o sul luogo in cui deve essere eseguita l'esecuzione forzata, quest'ultimo disciplinato dal diritto nazionale, che comprende in particolare il luogo del sequestro ai sensi dell'art. 52 della Legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LEF). Il Tribunale federale ha chiarito che è possibile un sequestro contro un'eredità indivisa, anche se il sequestro non è…