Fatti
La controversia riguarda il collocamento di tre minori, A., J. e B., nella Jugendsiedlung Utenberg a Lucerna, deciso dal Consiglio comunale di Gisikon. La madre, H., ha presentato un ricorso contro questa decisione presso il Tribunale amministrativo del Cantone di Lucerna, che ha rifiutato di entrare nel merito, ritenendo che non si trattasse di un collocamento in istituto ai sensi dell'art. 314a CC, ma di una misura di protezione del minore impugnabile presso il prefetto. H. ha quindi interposto un ricorso di diritto contro questa decisione presso il Tribunale federale.
Legge
Il Tribunale federale ritiene che la Jugendsiedlung Utenberg debba essere qualificata come istituto ai sensi dell'art. 314a CC, nonostante il suo carattere non chiuso. Infatti, la libertà di movimento dei minori è notevolmente più limitata rispetto a quella dei loro coetanei cresciuti in famiglia. Essi devono infatti partecipare ad attività di gruppo organizzate un fine settimana su quattro e i loro contatti con l'esterno sono maggiormente regolamentati dal regolamento dell'istituzione.
Pertanto, il collocamento dei minori in questo istituto costituisce una…