Facts
This decision concerns an appeal for nullity filed by Mr. Sch. against the Public Prosecutor's Office of the Canton of Zurich. The main facts are as follows:
- Mr. Sch. held a German driver's license.
- His Swiss driver's license was revoked on April 25, 1977.
- Despite this revocation, Mr. Sch. continued to drive motor vehicles in Switzerland using his German driver's license.
- The authorities of the Canton of Zurich were competent to revoke Mr. Sch.'s driver's license, even though he did not have a domicile in Switzerland, as he was in fact residing primarily in Switzerland.
Considerations
The Federal Tribunal dismissed Mr. Sch.'s appeal for the following reasons
Firstly, the revocation of a Swiss driver's license always implies a prohibition on the use of a foreign driver's license, regardless of whether the holder has a domicile in Switzerland or not. This rule stems from Art. 45 para. 2 of the Road Traffic Ordinance (RTAO).
Secondly, there is no international treaty between Switzerland and Germany that would prevent the Swiss authorities from prohibiting the use of a German driver's license in Switzerland. The relevant…