Fatti

Il richiedente, un agricoltore indipendente padre di quattro figli minorenni, ha percepito assegni familiari per piccoli agricoltori per un importo di 14'160 franchi svizzeri per il periodo dal 1° aprile 1994 al 31 marzo 1996. La cassa di compensazione di Lucerna ha proceduto a un nuovo calcolo per questo periodo e ha ridotto l'importo degli assegni familiari di un terzo a causa del superamento del limite di reddito. Ha inoltre determinato il diritto per il periodo dal 1° aprile 1996 al 31 marzo 1997, ha compensato tale importo con i pagamenti già effettuati nel periodo precedente e ha richiesto al richiedente la somma di 1'872 franchi.

Legge

Il Tribunale federale delle assicurazioni esamina se gli interessi sul credito edilizio costituiscano interessi passivi deducibili e a partire da quale momento. Esso ritiene che gli interessi sul credito edilizio siano in linea di principio costi di finanziamento legati alla costruzione dell'edificio e debbano quindi essere qualificati come spese per l'acquisizione o il miglioramento di elementi dell'attivo, e non come interessi passivi deducibili. Tuttavia, il Tribunale federale ritiene che nel settore degli assegni familiari nell'agricoltura, che si basa sulla situazione economica reale dei piccoli agricoltori, gli interessi sul credito edilizio dovrebbero essere considerati come interessi passivi deducibili a partire dal momento in cui l'edificio è effettivamente utilizzato, indipendentemente dalla data di consolidamento del credito edilizio.

Di conseguenza, la cassa di compensazione non ha il diritto di richiedere il rimborso degli assegni familiari indebitamente versati per il periodo dal 1° aprile 1994 al 31 marzo…