Fatti
La società Y. AG, principale produttrice di generici in Svizzera, ha intentato un'azione di nullità del brevetto svizzero n. 691 537 appartenente alla società X. A/S, specializzata in farmaci per le malattie del sistema nervoso centrale. Il brevetto rivendicava una base cristallina di citalopram con una purezza superiore al 99,8% o 99,9%. Il Tribunale commerciale del Cantone di Zurigo ha accolto la domanda principale e dichiarato nullo il brevetto, ritenendo che non rivelasse una nuova invenzione e non raggiungesse un effetto tecnico sconosciuto in precedenza. X. A/S ha presentato ricorso contro questa decisione.Legge
La giurisprudenza delle commissioni di ricorso dell'Ufficio europeo dei brevetti può influenzare l'applicazione della legge svizzera sui brevetti, poiché i requisiti di brevettabilità sono armonizzati a livello europeo.
Affinché un brevetto possa essere rilasciato per la produzione di una sostanza già nota, ma particolarmente pura, è necessario che il grado di purezza rivendicato sia inaccessibile con i procedimenti noti.…