Fatti
L'agricoltore Gottfried Born-Graf, deceduto il 4 marzo 1951, ha lasciato un fondo agricolo coltivato come affittuario dal suo figlio più giovane Hans. Il 25 maggio 1953, l'abitazione è stata distrutta da un incendio. Hans Born ha rivendicato il diritto di ottenere l'attribuzione integrale del fondo, compreso il diritto all'indennità assicurativa, al valore di rendimento. Gli altri eredi si sono opposti a questa richiesta. Il tribunale di primo grado ha respinto la domanda, sul presupposto che il bene ereditario non costituisse più un'azienda agricola ai sensi dell'art. 620 CC dopo l'incendio. Tuttavia, la Corte d'appello del Cantone di Berna ha attribuito il fondo al valore di rendimento a Hans Born, in quanto aveva spiegato in modo credibile di voler ricostruire gli edifici danneggiati e proseguire personalmente l'attività.Legge
Il Tribunale federale ha confermato nei suoi principi la sentenza della Corte d'appello. Ha esposto che la distruzione degli edifici per incendio non comportava l'inapplicabilità dell'art. 620 CC se la ricostruzione era prevedibile. L'elemento decisivo era che il fondo soddisfacesse le condizioni dell'art. 620 CC prima dell'incendio e che il subentrante prevedesse la ricostruzione e disponesse dei mezzi…