Rifiuto della copertura dei costi della psicoterapia non medica da parte dell'assicurazione malattia obbligatoria

Fatti

La controversia verte sulla questione se i trattamenti psicoterapeutici del ricorrente debbano essere coperti dall'assicurazione malattia obbligatoria, sia secondo il vecchio diritto (LAMA) che secondo il nuovo diritto (LAMal) entrato in vigore il 1° gennaio 1996. Il ricorrente, assicurato presso la Visana Cassa Malati, ha seguito una terapia psicologica presso una psicologa indipendente, la Dott.ssa phil. S., tra maggio 1995 e settembre 1996. La cassa malati ha rifiutato di coprire i costi di questi trattamenti, con la motivazione che la psicoterapia non medica non è una prestazione obbligatoria dell'assicurazione malattia.

Legge

Secondo la giurisprudenza del Tribunale federale delle assicurazioni, sotto il vecchio diritto (LAMA), solo la "psicoterapia delegata" effettuata da uno psicologo o uno psicoterapeuta non medico impiegato da un medico e sotto la sua sorveglianza e responsabilità era considerata una prestazione obbligatoria dell'assicurazione malattia. Al contrario, i trattamenti psicoterapeutici forniti da un terapeuta indipendente non erano coperti, anche se il paziente vi era stato indirizzato da un medico.

Sotto il nuovo diritto (LAMal), l'art. 46 cpv. 1 dell'ordinanza sull'assicurazione malattia (OAMal) non menziona gli psicoterapeuti non medici tra le persone autorizzate a fornire prestazioni a carico dell'assicurazione malattia obbligatoria. Il Tribunale federale…