Fatti

L'agricoltore Ernst Brandes gestisce un'azienda agricola a Gommenschwil, comune di Wittenbach. Ha presentato una domanda di costruzione per l'installazione di quattro box per cavalli in un fienile esistente sulla sua proprietà, che si trova nella zona agricola. La domanda di costruzione è stata approvata dalle autorità competenti, a seguito di che la comunità ereditaria Jakob Ebneter-Sutter, proprietaria di un fondo adiacente, ha presentato reclamo. I ricorrenti hanno sostenuto che l'allevamento di cavalli da pensione non fosse conforme alla zona. Il Tribunale federale ha respinto il reclamo.

Legge

Il Tribunale federale ha affermato che gli edifici e gli impianti nella zona agricola devono corrispondere allo scopo della zona. Per le aziende agricole, il concetto di conformità alla zona coincide sostanzialmente con quello di legame al sito. Solo gli edifici necessari per una gestione efficiente del terreno nel sito previsto e non sovradimensionati sono conformi alla zona.

In precedenti decisioni, il Tribunale federale ha negato la conformità alla zona o il legame al sito di stalle, maneggi e simili per l'allevamento di cavalli a scopo hobbistico o commerciale da parte di non agricoltori. Tuttavia, in questo caso si tratta di un'azienda agricola che può…