Fatti

Nel 1971 Erica Jobst ha venduto la sua azienda di produzione di marionette "ERI-Werkstätte" a Hardy Löhrer. Nell'ambito di questa vendita, gli ha anche ceduto i diritti d'autore sulle teste di marionette da lei create. Nel 1977, la Sig.ra Jobst ha rescisso il contratto di licenza stipulato con Löhrer. Nel 1979, ha quindi intentato un'azione legale per vietare a Löhrer di fabbricare e vendere le teste di marionette e gli stampi da lei progettati, sostenendo che fossero protetti dal diritto d'autore. Il Tribunale cantonale di Berna ha respinto la richiesta, ritenendo che la Sig.ra Jobst avesse ceduto tutti i suoi diritti d'autore su questi elementi durante la vendita della sua azienda. Inoltre, il tribunale ha ritenuto che le teste di marionette e gli stampi non costituissero opere ai sensi della Legge sul diritto d'autore. La Sig.ra Jobst ha fatto ricorso contro questa decisione al Tribunale federale, che alla fine ha respinto il suo ricorso.

Legge

Il Tribunale federale ha confermato che le teste di marionette e gli stampi utilizzati per la loro produzione non beneficiano della protezione del diritto d'autore. Infatti, sebbene la forma delle teste di marionette possa riflettere una certa creatività da parte della loro creatrice, il Tribunale ha ritenuto che il loro aspetto generale rimanesse troppo vicino a stereotipi e caratteristiche generalmente associati a determinati tipi di personaggi. Pertanto, i dettagli distintivi non erano sufficientemente marcati per conferire a queste teste un carattere originale e individuale ai sensi della legge sul diritto d'autore.

Il Tribunale ha sottolineato che per beneficiare della protezione del diritto d'autore, le…