Fatti

Il 27 agosto 1976, il Sig. ha violato le norme sulla circolazione stradale a Horgen/Käpfnach, passando con il semaforo rosso e sorpassando diversi veicoli correttamente fermi. Il giudice monocratico penale del distretto di Horgen lo ha riconosciuto colpevole di violazione delle norme sulla circolazione e lo ha condannato a due mesi di reclusione effettiva sulla base del risultato dell'analisi del sangue che indicava un tasso alcolemico di almeno 3,34‰. Il Tribunale Cantonale di Zurigo ha respinto l'appello del Sig. M.

Legge

1. Il tribunale ha respinto le richieste di prove del Sig. M. (audizione di testimoni, relazioni peritali) sostenendo che non avrebbero portato a un risultato più affidabile. Sebbene il giudice abbia un margine di discrezionalità nella valutazione delle prove, non può escludere a priori un mezzo di prova previsto dalla legge. In questo caso, il tribunale si è basato sull'analisi del sangue e sulla relazione peritale del medico legale, il che rientra nel suo potere discrezionale. 2. Tuttavia, il medico legale non ha motivato sufficientemente le sue conclusioni, non commentando le divergenze tra la constatazione clinica del medico e i risultati dell'analisi del sangue. La legge richiede che…