Fatti
Il Tribunale federale si è occupato della questione di quando l'assicuratore contro gli infortuni può concludere un caso e verificare il diritto a una rendita d'invalidità e a un'indennità per menomazione dell'integrità fisica. Ha chiarito che l'assicuratore contro gli infortuni deve concedere il trattamento medico e l'indennità giornaliera solo finché ci si può ancora aspettare un miglioramento significativo dello stato di salute dal proseguimento del trattamento medico. Se ciò non è più il caso, il caso deve essere concluso con la sospensione delle prestazioni temporanee e con l'esame simultaneo del diritto a una rendita d'invalidità e a un'indennità per menomazione dell'integrità fisica. In caso di lesioni senza disturbi oggettivamente verificabili a livello organico, come il trauma da colpo di frusta della colonna cervicale, l'assicuratore contro gli infortuni deve effettuare un esame speciale dell'adeguatezza. Il Tribunale federale ha precisato i criteri determinanti a tal fine e ha sottolineato che le basi per la conclusione della presenza di tali lesioni devono essere sottoposte a requisiti elevati. In particolare, è necessaria un'approfondita valutazione medica (perizia polidisciplinare/interdisciplinare) se ci sono indizi di una persistenza prolungata o di una cronicizzazione dei disturbi.Legge
Il Tribunale federale ha accolto il ricorso amministrativo dell'Allianz Suisse Versicherungs-Gesellschaft. Ha…