eKarto
Crei un account

Art. 6 LAINF

In generale

1 Per quanto non previsto altrimenti dalla legge, le prestazioni assicurative sono effettuate in caso d’infortuni professionali, d’infortuni non professionali e di malattie professionali.
2 L’assicurazione effettua le prestazioni anche per le lesioni corporali seguenti, sempre che non siano dovute prevalentemente all’usura o a una malattia:
  1. a. fratture;
  2. b. lussazioni di articolazioni;
  3. c. lacerazioni del menisco;
  4. d. lacerazioni muscolari;
  5. e. stiramenti muscolari;
  6. f. lacerazioni dei tendini;
  7. g. lesioni dei legamenti;
  8. h. lesioni del timpano.
3 L’assicurazione effettua inoltre le prestazioni per lesioni causate all’infortunato durante la cura medica (art. 10).
Fedlex · stato al 01/01/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Art. 9 cpv. 1 OAINF: Esame del nesso di causalità adeguata in caso di danno psichico conseguente ad evento traumatizzante
    DTF 129 V 177
    · 19/12/2002 · 4’712 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 6 LAINF
    DTF 119 V 335
    · 18/05/1993 · 3’674 citazioni Riassunto
  3. 3
    Apprezzamento delle prove
    DTF 135 V 465
    · 28/10/2009 · 3’225 citazioni Riassunto
  4. 4
    Momento di chiusura del caso; "esame prematuro del nesso di causalità adeguata"; prassi relativa ai "colpi di frusta"
    DTF 134 V 109
    · 19/02/2008 · 3’025 citazioni Riassunto
  5. 5
    Valore probatorio di metodi diagnostici; tomografia a risonanza magnetica funzionale; colpo di frusta
    DTF 134 V 231
    · 26/05/2008 · 2’459 citazioni Riassunto
  6. 6
    Art. 6 cpv. 3 LAINF. - La giurisprudenza in virtù della quale la causalità adeguata, quale fattore restrittivo della responsabilità dell'assicurazione contro gli infortuni per causa dell'esistenza di un rapporto di caus…
    DTF 118 V 286
    · 10/11/1992 · 1’857 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.