Fatti
H.X. e F.X. sono soci-inquilini della Società Y., una cooperativa abitativa. La cooperativa ha risolto il contratto di locazione degli inquilini a causa del loro comportamento rumoroso e aggressivo nei confronti dei vicini, senza tuttavia escluderli dalla cooperativa. Gli inquilini hanno contestato la validità della risoluzione, sostenendo che questa potesse avvenire solo dopo la loro esclusione dalla cooperativa.Legge
Il Tribunale federale ha stabilito che quando il rapporto di socio-inquilino e il contratto di locazione non sono legati da un accordo specifico, la cooperativa può risolvere il contratto di locazione senza dover preventivamente escludere il socio, a condizione che il motivo di risoluzione consenta anche l'esclusione dalla cooperativa. Nel caso di specie, la persistente mancanza di riguardo nei confronti dei vicini, che giustifica la risoluzione straordinaria del contratto di locazione, costituisce anche una violazione del dovere di fedeltà che consente l'esclusione del…