Fatti
Th. e A. L. hanno fatto notificare un precetto esecutivo a B. tramite l'Ufficio esecuzioni di Losanna-Est. Sebbene la notifica sia stata irregolare, il precetto esecutivo è comunque pervenuto nelle mani del debitore esecutato B. Il 3 novembre 1993, B. ha presentato una richiesta di opposizione tardiva, affermando di aver preso conoscenza del precetto esecutivo solo il 2 novembre, al suo ritorno dall'estero. Sebbene B. abbia ritirato questa opposizione, la Corte cantonale delle esecuzioni e fallimenti ha ritenuto che dovesse essere trattata come un'opposizione totale al precetto esecutivo.Legge
Il DTF ha stabilito che quando un precetto esecutivo, nonostante un vizio di notifica, perviene comunque nelle mani del debitore esecutato, il termine per fare opposizione inizia a decorrere dal momento in cui quest'ultimo ne ha effettivamente preso conoscenza. Nel caso di specie, avendo il debitore esecutato B. preso conoscenza del precetto…