Fatti
La società di assicurazione danni FRV (FRV) ha presentato ricorso contro una sentenza del Tribunale amministrativo del Cantone di Ginevra che l'ha obbligata a tenere conto del reddito accessorio dell'assicurato E. nel calcolo della sua indennità giornaliera a seguito di un infortunio professionale avvenuto il 27 giugno 1996. E. lavorava a tempo parziale (10 ore a settimana) per un'impresa di pulizie X oltre al suo impiego principale presso G. La FRV ha rifiutato di includere il reddito accessorio, ritenendo che E. non fosse più assicurato contro gli infortuni non professionali nell'ambito della sua attività presso X al momento dell'incidente.Legge
Il Tribunale federale ha accolto il ricorso della FRV. In primo luogo, è dubbio che E. fosse ancora alle dipendenze di X al momento dell'incidente, il suo comportamento assomigliando piuttosto a un abbandono del lavoro. In secondo luogo, anche se non c'è stato un abbandono del lavoro, la proroga della copertura assicurativa prevista dalla legge non si applica ai lavoratori a tempo parziale con meno di 12 ore (dal 2000: meno di 8 ore) a settimana presso lo stesso datore di lavoro, in quanto non sono assicurati contro gli infortuni non professionali.…