Fatti
La comunità ereditaria Marcuard è proprietaria di un'area a Muri, che nell'ambito della revisione della pianificazione locale è stata designata come "zona con obbligo di pianificazione Aarwil". Tuttavia, la Direzione della giustizia, dei comuni e delle chiese del Cantone di Berna non ha approvato questa pianificazione zonale, a seguito di che la comunità ereditaria ha presentato ricorso. Il Tribunale amministrativo non è entrato nel merito del ricorso, in quanto ha negato l'applicabilità dell'art. 6 cpv. 1 CEDU.Legge
Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che il mancato assenso della Direzione della giustizia, dei comuni e delle chiese alla "zona con obbligo di pianificazione Aarwil" ha effettivamente ripercussioni sulle pretese di diritto civile dei proprietari del fondo. Infatti, con questa decisione è stata statuita sulla possibile pretesa dei ricorrenti a un'inclusione in zona edificabile ai sensi del diritto di pianificazione. Tali decisioni che determinano l'utilizzazione ammissibile del fondo rientrano nell'ambito di protezione dell'art. 6 cpv. 1 CEDU.
Il Tribunale amministrativo avrebbe quindi dovuto entrare nel merito del ricorso e esaminare la questione. Poiché il diritto cantonale, in…