Indennità di insolvenza in caso di trasferimento d'azienda

Fatti

I tredici dipendenti della M. AG non hanno ricevuto il salario per diversi mesi. Il 1° dicembre 1997, la M. AG ha concluso un contratto di acquisto e di assunzione con la T. AG. Una gran parte dei dipendenti ha quindi dato le dimissioni con effetto immediato. La Cassa pubblica di disoccupazione di Basilea Campagna ha respinto le richieste dei dipendenti di indennità di insolvenza. Il Tribunale assicurativo del Cantone di Basilea Campagna ha accolto i ricorsi e rinviato il caso alla Cassa di disoccupazione per l'esame dei presupposti individuali per il diritto. La Cassa di disoccupazione ha quindi presentato ricorso di diritto amministrativo.

Legge

Il Tribunale federale ha deciso che la regolamentazione del trasferimento ai sensi dell'art. 333 CO rivisto e l'istituto dell'indennità di insolvenza non si escludono a vicenda. Indipendentemente dal fatto che vi sia un trasferimento d'azienda ai sensi dell'art. 333 CO, i dipendenti possono richiedere l'indennità di insolvenza, a condizione che siano soddisfatti i requisiti di cui all'art. 51 LADI in relazione al precedente datore di…