Fatti
Il ricorrente, un cittadino turco, è entrato in Svizzera nel 1980 e ha ottenuto una autorizzazione di dimora nel 1990. Ha sposato una cittadina turca, che gli ha fatto seguito nel 1982 nel quadro del ricongiungimento familiare. La coppia ha tre figlie. Nel novembre 2012, il ricorrente ha lasciato la Svizzera e si è trasferito a Istanbul, dopo aver riscosso il suo capitale di pensione. La moglie del ricorrente ha chiesto nel 2017 il ricongiungimento familiare per il marito, che è stato rifiutato dall'Ufficio di migrazione del Cantone di Turgovia. I ricorsi cantonali non hanno avuto esito positivo.
I ricorrenti si sono rivolti al Tribunale federale e hanno chiesto l'annullamento della sentenza dell'istanza precedente e il rilascio di un'autorizzazione di soggiorno per il ricorrente. Si sono basati sull'art. 43 cpv. 1 LStrI, sull'art. 47 cpv. 4 LStrI e sull'art. 8 CEDU.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato d'ufficio il diritto federale e ha stabilito che i ricorrenti non hanno potuto rispettare il termine legale di cinque anni per il ricongiungimento familiare ai sensi dell'art. 47 cpv. 1 LStrI. L'istanza precedente aveva rappresentato in modo completo e corretto la giurisprudenza del Tribunale federale e aveva spiegato che il momento della partenza volontaria del ricorrente è irrilevante per la questione in esame.
Il Tribunale federale ha anche esaminato se sussistono motivi familiari importanti ai sensi dell'art. 47 cpv. 4 LStrI che giustifichino un ricongiungimento familiare successivo. L'istanza precedente aveva stabilito che i ricorrenti avevano causato la separazione familiare di loro spontanea volontà e che il ricorrente aveva rinunciato alla sua autorizzazione di dimora per stabilirsi in Turchia come imprenditore.
Il Tribunale federale ha concluso che l'istanza precedente ha applicato correttamente le condizioni…