Fatti
Il Tribunale federale ha dovuto decidere su un appello nel quadro di un procedimento di divorzio. Le parti, [A.] e [B.] , erano insieme dal 1982 e avevano tre figli. Si sono sposati nel 1988 e sono stati divorziati nel 1999. Nel quadro del procedimento di divorzio, il matrimonio è stato sciolto e l'autorità parentale sui figli è stata affidata alla madre. Il padre è stato obbligato a pagare contributi di mantenimento. I coniugi si sono dichiarati separati patrimonialmente e hanno rinunciato reciprocamente a qualsiasi pretesa di mantenimento. Il marito ha chiesto il trasferimento della metà della prestazione di uscita della previdenza professionale della moglie, ma la richiesta è stata respinta.
Il Tribunale d'appello del Cantone di Zurigo ha ridotto i contributi di mantenimento per i figli e ha respinto la richiesta del marito di trasferimento della metà della prestazione di uscita della previdenza professionale della moglie. Il marito ha presentato appello e ha chiesto l'annullamento della sentenza del Tribunale d'appello e l'ordine alla compagnia di assicurazione della moglie di trasferirgli la metà della prestazione di uscita della previdenza professionale maturata durante il matrimonio.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato l'ammissibilità dell'appello e ha stabilito che si tratta di una controversia civile con valore patrimoniale. L'oggetto della controversia non consiste in un importo precisamente determinato, per cui il valore della controversia deve essere indicato. Tuttavia, il Tribunale federale ha stabilito che né la sentenza impugnata né la scrittura di appello soddisfano i requisiti legali per l'indicazione del valore della controversia.
Il Tribunale federale ha deciso che, sulla base delle constatazioni di fatto nella sentenza impugnata e negli…