Art. 61 LAVS

Decreti cantonali

1 Ogni Cantone istituisce mediante decreto una cassa di compensazione cantonale avente carattere di ente autonomo cantonale di diritto pubblico. È fatto salvo il cpv. 1bis.
1bis La cassa di compensazione cantonale può fare parte di un istituto cantonale delle assicurazioni sociali, se questo ha carattere di ente autonomo di diritto pubblico ed è dotato di una commissione amministrativa indipendente dal Cantone.
2 Il decreto cantonale necessita dell’approvazione della Confederazione e contiene disposizioni su:
  1. a. i compiti e le competenze del gerente della cassa;
  2. b. l’organizzazione interna della cassa;
  3. c. … d. le norme relative alla riscossione di contributi per le spese di amministrazione; dbis. la nomina dell’ufficio di revisione;
  4. e. il controllo dei datori di lavoro;
  5. f. l’approvazione del conto d’esercizio e del rapporto di gestione della cassa di compensazione;
  6. g. l’istituzione della commissione amministrativa nonché le dimensioni, la composizione e le competenze della stessa.

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Decorrenza del termine di perenzione
    · 14/12/2012 · 3 citazioni Riassunto
  2. 2
    Violazione dell'obbligo di annunciare il nuovo matrimonio di un beneficiario di una rendita vedovile; restituzione delle prestazioni indebitamente riscosse; inizio del termine di perenzione di un anno in caso di conosce…
    · 02/09/2014 · 2 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Alters- und Hinterlassenenversicherung (Witwerrente; Rückerstattung)
    · 14/12/2012 · 3 citazioni de
  • Altersrente
    VSBES.2025.3
    · 10/12/2024 · 1 citazioni de
  • 25/08/2016 · 1 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.