Art. 1b OAVS

Stranieri con privilegi diplomatici

Sono considerati stranieri che fruiscono di immunità e privilegi ai sensi dell’articolo 1a cpv. 2 lett. a LAVS:
  1. a. i membri del personale delle missioni diplomatiche, delle missioni permanenti o altre rappresentanze presso organizzazioni intergovernative e delle missioni speciali di cui all’articolo 2 della legge del 22 giugno 2007 sullo Stato ospite, nonché i membri delle loro famiglie senza attività lucrativa;
  2. b. i membri del personale di carriera dei posti consolari, nonché i membri delle loro famiglie senza attività lucrativa;
  3. c. le persone beneficiarie di cui all’articolo 2 cpv. 2 lett. a della legge del 22 giugno 2007 sullo Stato ospite, nonché i membri delle loro famiglie senza attività lucrativa, se tali persone beneficiarie sono chiamate in veste ufficiale presso un’organizzazione intergovernativa, un’istituzione internazionale, un segretariato o altro organo istituito da un trattato internazionale, una commissione indipendente, un tribunale internazionale, un tribunale arbitrale o un altro organismo internazionale ai sensi della legge sullo Stato ospite;
  4. d. il personale di IATA e SITA , nonché i membri delle loro famiglie senza attività lucrativa.

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Assoggettamento assicurativo dei figli di assicurati che lavorano all'estero al servizio della Confederazione
    · 25/05/2010 · 5 citazioni Riassunto
  2. 2
    Accordo del 10 febbraio 1987 tra il Consiglio federale svizzero e la Banca dei Regolamenti Internazionali al fine di determinare lo status giuridico della Banca in Svizzera e Scambio di lettere del 26 ottobre/12 dicembr…
    · 26/08/2014 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 1

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Alters- und Hinterlassenenversicherung (Freiwillige Versicherung, Beitritt zur obligatorischen Versicherung)
    · 25/05/2010 · 1 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.