Art. 40 OAVS

Condono del debito

1 Alle persone che potevano ritenere in buona fede di non dovere i contributi loro reclamati può essere condonato tutto il debito o parte di esso, quando il pagamento dei contributi costituisca per esse un onere troppo grave avuto riguardo alle loro condizioni economiche.
2 Il condono è accordato dalla cassa di compensazione a domanda scritta della persona tenuta a pagare i contributi arretrati. La domanda dev’essere motivata e presentata alla cassa di compensazione entro 30 giorni dalla notificazione dell’ordine di pagamento. È riservato il cpv. 3.
3 Se le condizioni indicate nel cpv. 1 sono adempite in modo evidente, la cassa di compensazione può accordare il condono anche di moto proprio.
4 Le decisioni di condono devono essere notificate al richiedente.

Le sentenze di principio 4

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Per una persona giuridica o società di persone citate al consid. 2c, l'onere troppo grave presuppone l'esistenza di insolvenza o la minaccia di insolvenza imminente (consid. 3b). - Il momento in cui è esigibile un credi…
    · 06/11/1987 · 13 citazioni Riassunto
  2. 2
    Art. 104 lit. a e 105 cpv. 2 OG. - Accertamento della buona fede: questione di fatto o di diritto? (Consid. 2.) - Conclusioni tratte dall'esperienza della vita: questione di fatto o di diritto? (Consid. 2.) Art. 40 cpv.…
    · 06/11/1974 · 8 citazioni
  3. 3
    · 03/09/1980 · 1 citazioni Riassunto
  4. 4
    Condono dell'obbligo di restituzione delle indennità di perdita di guadagno COVID indebitamente riscosse; riconoscimento di un credito COVID-19 come capitale proprio o capitale di terzi
    · 21/12/2023 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 2

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Es ist kein Fristwiederherstellungsgrund gegeben, wenn die versicherte Person der Höhe der ihr ausbezahlten Altersrente keine Beachtung schenkt.
    AB.2022.00088
    · 01/02/2023 · 0 citazioni de
  • 04/04/2017 · 0 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.