eKarto
Crei un account

Art. 67 LStrI

Divieto d’entrare in Svizzera

1 Fatto salvo il cpv. 5, la SEM vieta l’entrata in Svizzera a uno straniero allontanato se:
  1. a. l’allontanamento è eseguibile immediatamente in virtù dell’articolo 64d cpv. 2 lettere a–c;
  2. b. lo straniero non ha lasciato la Svizzera entro il termine impartitogli;
  3. c. lo straniero ha violato o espone a pericolo l’ordine e la sicurezza pubblici in Svizzera o all’estero; o d. lo straniero è stato punito per aver commesso un reato di cui agli articoli 115 cpv. 1, 116, 117 o 118 oppure per aver tentato di commettere un tale reato.
2 Può vietare l’entrata in Svizzera allo straniero che:
  1. a. ha causato spese di aiuto sociale;
  2. b. si trova in carcerazione preliminare, in carcerazione in vista di rinvio coatto o in carcerazione cautelativa (art. 75–78);
  3. c. ha disatteso le restrizioni d’entrata oppure altre misure di cui all’articolo 65a.
3 Il divieto d’entrata è pronunciato per una durata massima di cinque anni. Può essere pronunciato per una durata più lunga se l’interessato costituisce un grave pericolo per l’ordine e la sicurezza pubblici.
4 L’Ufficio federale di polizia (fedpol) può, previa consultazione del SIC, vietare l’entrata in Svizzera a uno straniero allo scopo di salvaguardare la sicurezza interna o esterna della Svizzera. Fedpol può pronunciare un divieto d’entrata di durata superiore a cinque anni e, in casi gravi, di durata indeterminata.
5 L’autorità cui compete la decisione può, per motivi umanitari o altri motivi gravi, rinunciare eccezionalmente a pronunciare un divieto d’entrata oppure sospenderlo definitivamente o temporaneamente. A tal proposito occorre considerare segnatamente i motivi che hanno portato al divieto d’entrata nonché la protezione della sicurezza e dell’ordine pubblici e la salvaguardia della sicurezza interna ed esterna della Svizzera e ponderarli con gli interessi privati dell’interessato a una decisione di sospensione.
Fedlex · stato al 12/06/2026

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Presupposti per la segnalazione di divieti di entrata nel sistema d'informazione Schengen (SIS)
    DTF 147 IV 340
    · 10/03/2021 · 50 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.