eKarto
Crei un account

Art. 12 LIAut

Esenzione

1 Sono esenti dall’imposta:
  1. a. l’importazione di autoveicoli ammessi in franchigia di dazio in base a circostanze particolari;
  2. b. l’importazione di autoveicoli per i quali l’obbligo di pagare i tributi doganali è stato soppresso a determinate condizioni;
  3. c. la fornitura diretta a destinazione dell’estero di autoveicoli fabbricati in Svizzera o di autoveicoli che sarebbero ammessi all’importazione in franchigia di dazio a tenore della lett. a;
  4. d. l’importazione e la fornitura di autoveicoli in franchigia di dazio in base ad accordi internazionali;
  5. e. l’importazione e la fornitura di autoveicoli che soggiacciono alla tassa sul traffico pesante in conformità della legge del 19 dicembre 1997 sul traffico pesante.
2 Il Consiglio federale può decidere un’esenzione totale o parziale degli autoveicoli elettrici.
3 Il Consiglio federale regola i dettagli.
Fedlex · stato al 01/07/2023

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Imposta di culto; art. 15 cpv. 1, art. 127 cpv. 1 e 3 Cost., art. 49 cpv. 6, art. 4, art. 46 cpv. 2 vCost.; art. 103 Cost./SH; tassazione di una coppia di coniugi di confessione mista, imponibile in due diversi cantoni
    DTF 128 I 317
    · 19/04/2002 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.