Art. 6 LBCR

Allestimento delle chiusure contabili

1 Le banche devono allestire per ogni esercizio un rapporto di gestione; questo si compone di:
  1. a. il conto annuale;
  2. b. la relazione annuale;
  3. c. il conto di gruppo.
2 Le banche devono allestire almeno semestralmente una chiusura intermedia.
3 Il rapporto di gestione e la chiusura intermedia devono essere allestiti conformemente alle disposizioni del titolo trentesimosecondo del CO , alla presente legge e alle rispettive disposizioni di esecuzione.
4 In situazioni straordinarie, il Consiglio federale può prevedere deroghe al cpv. 3.

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Pubblicazione del nominativo dei detentori importanti di capitali di banche
    · 11/09/1998 · 0 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 3

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.