eKarto
Crei un account

Art. 22 LAFE

Assunzione delle prove

1 L’autorità di prima istanza e l’autorità cantonale di ricorso accertano i fatti, d’ufficio. Esse si fondano soltanto su allegazioni da esse esaminate e di cui hanno, se del caso, assunto le prove.
2 L’autorità di prima istanza, l’autorità cantonale di ricorso, i Tribunali della Confederazione e, in mancanza di un procedimento dinanzi a tali autorità, l’autorità cantonale legittimata a ricorrere e l’Ufficio federale di giustizia possono chiedere informazioni su tutti i fatti rilevanti per l’obbligo dell’autorizzazione o per l’autorizzazione stessa.
3 È tenuto a fornire informazioni chiunque, d’ufficio, professionalmente, contrattualmente o come organo di una persona giuridica, di una società senza personalità giuridica o di un fondo d’investimento, partecipa, mediante finanziamento o altrimenti, alla preparazione, alla conclusione o all’esecuzione di un negozio giuridico concernente l’acquisto; a domanda, deve consentire anche l’esame dei libri commerciali, della corrispondenza o dei documenti giustificativi e produrli.
4 L’autorità può decidere a svantaggio dell’acquirente, se un assoggettato all’obbligo d’informare nega la cooperazione indispensabile che si può ragionevolmente pretendere da lui.
Fedlex · stato al 01/07/2023

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Falsità ideologica in documenti
    DTF 125 IV 273
    · 30/09/1999 · 0 citazioni Riassunto
  2. 2
    Scioglimento di una persona giuridica avente uno scopo illecito (art. 57 cpv. 3 CC). 1. Lo scopo della società non si determina esclusivamente alla stregua della formulazione dello scopo statutario, ma anche secondo i f…
    DTF 115 II 401
    · 13/10/1989 · 0 citazioni

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Acquisto di fondi da parte di persone all'estero
    2C_219/2015
    · 20/11/2015 · 4 citazioni de Riassunto
  • Acquisto di fondi da parte di persone all'estero
    2C_1021/2011
    · 18/04/2012 · 4 citazioni de
  • Acquisto di fondi da parte di persone all'estero
    2C_557/2011
    · 13/01/2012 · 3 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.