Art. 29 LDFR

Alienazione

¹ Costituiscono alienazione nel senso dell’articolo 28:

a. la vendita e qualsiasi altro negozio giuridico che equivale economicamente a una vendita;
b. l’espropriazione;
c. l’incorporazione in una zona edificabile, eccetto che si tratti di un fondo agricolo che resta assoggettato al diritto fondiario rurale (art. 2 cpv. 2 lett. a);
d. il passaggio da un’utilizzazione agricola a un’utilizzazione non agricola; non è tale il caso dell’erede che, dopo aver ripreso l’azienda agricola secondo l’articolo 28 e averla gestita personalmente per almeno dieci anni, cessa l’attività aziendale e rimane in un’abitazione che fa parte dell’azienda.

² Determinanti per il momento dell’alienazione sono:

a. la conclusione del contratto con il quale l’alienante si impegna a trasferire la proprietà;
b. l’introduzione della procedura d’espropriazione;
c. l’introduzione della procedura d’incorporazione di un fondo agricolo in una zona edificabile;
d. in caso di cambiamento di destinazione, il negozio che permette all’avente diritto l’utilizzazione non agricola o l’atto con il quale il proprietario provoca la mdificazione dell’utilizzazione.

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.