Art. 125 LIFD

Allegati

1 Le persone fisiche devono allegare alla dichiarazione d’imposta, in particolare:
  1. a. i certificati di salario concernenti tutti i proventi da attività lucrativa dipendente;
  2. b. le attestazioni sui compensi ricevuti come membri dell’amministrazione o di un altro organo di una persona giuridica;
  3. c. gli elenchi completi dei titoli, crediti e debiti.
2 Le persone fisiche con reddito da attività lucrativa indipendente e le persone giuridiche devono allegare alla dichiarazione:
  1. a. i conti annuali firmati (bilanci e conti profitti e perdite) del periodo fiscale; o b. in caso di tenuta di una contabilità semplificata secondo l’articolo 957 cpv. 2 CO , le distinte relative alle entrate e alle uscite, alla situazione patrimoniale e ai prelevamenti e apporti privati del periodo fiscale.
3 Ai fini della tassazione dell’imposta sull’utile, le società di capitali e le società co‑operative indicano inoltre il loro capitale proprio al termine del periodo fiscale o dell’assoggettamento. Il capitale proprio comprende il capitale azionario o sociale liberato, le riserve da apporti di capitale di cui all’articolo 20 capoversi 3–7 esposte nel bilancio commerciale, le riserve palesi e le riserve occulte costituite per il tramite di utili imposti, nonché la parte del capitale di terzi economicamente equiparabile al capitale proprio.

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Principio dell'apporto di capitale; rimborso degli apporti di capitale dissimulati
    · 17/03/2023 · 1 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Rückerstattung der Verrechnungssteuer 2011/2012
    · 16/09/2015 · 9 citazioni de Riassunto
  • Staats- und direkte Bundessteuer 2001
    · 03/06/2005 · 8 citazioni de
  • 02/08/2018 · 6 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.