Art. 177 LIFD
Istigazione, complicità, concorso
1 Chiunque, intenzionalmente, istiga a una sottrazione d’imposta, vi presta aiuto oppure, come rappresentante del contribuente, la attua o vi partecipa, è punito con la multa indipendentemente dalla punibilità del contribuente e risponde solidalmente per il pagamento dell’imposta sottratta.
2 La multa è di 10 000 franchi al massimo e, in casi gravi o di recidiva, di 50 000 franchi al massimo.
3 Se una persona di cui al cpv. 1 si denuncia spontaneamente per la prima volta e sono adempite le condizioni di cui all’articolo 175 cpv. 3 lettere a e b, si prescinde dall’aprire un procedimento penale e la responsabilità solidale decade.
Le sentenze di principio 1
Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.
-
1Sottrazione fiscale; danno risarcibile; art. 175 LIFD0 citazioni
Non pubblicate, ma imprescindibili 5
Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.
-
5 citazioni09/08/2024 · 5 citazioni de
-
5 citazioni03/04/2024 · 5 citazioni de
-
5 citazioni14/07/2022 · 5 citazioni de
Ultime sentenze del TF
Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.