eKarto
Crei un account

Art. 59c OAMal

Principi applicabili alle convenzioni tariffali

1 Le convenzioni tariffali devono rispettare segnatamente i seguenti principi:
  1. a. la loro tariffa deve coprire al massimo i costi della prestazione comprovati in modo trasparente;
  2. b. la loro tariffa deve coprire al massimo i costi necessari per la fornitura efficiente delle prestazioni;
  3. c. un cambiamento del modello tariffale non deve comportare costi supplementari.
2 Le convenzioni tariffali contenenti una struttura tariffale devono inoltre rispettare i seguenti principi:
  1. a. essere concluse da parti che rappresentino i fornitori di prestazioni e gli assicuratori interessati;
  2. b. basarsi su un modello tariffale coerente e su criteri economici;
  3. c. fondarsi su dati rappresentativi per i fornitori di prestazioni tenuti ad applicare le strutture tariffali.
3 Le modalità di applicazione delle strutture tariffali devono essere parte integrante delle convenzioni tariffali.
Fedlex · stato al 01/08/2026

Le sentenze di principio 1

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Adattamento della struttura tariffaria TARMED ordinata dal Consiglio federale
    DTF 144 V 138
    · 29/03/2018 · 6 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.