eKarto
Crei un account

Art. 99 OLEl

Distanze nelle vicinanze e nei parallelismi

1 La distanza minima tra le linee elettriche ed i sostegni o tra i conduttori delle linee di trazione (compresi i pendini del filo di contatto) e le funi di protezione deve essere uguale:
  1. a. ad almeno 3 m più 0,01 m per ogni kV della tensione nominale più alta;
  2. b. a 0,01 m per ogni kV di tensione nominale, ma in ogni caso non inferiore ad 1 m in presenza di inclinazione dei conduttori sotto la spinta del vento.
2 I sostegni in comune sono ammessi se la distanza tra le mensole ed i portali della linea di trazione, o tra lo stelo dei sostegni in comune, ed i conduttori della linea parallela, è almeno pari a 3 m più 0,01 m per ogni kV della tensione nominale più alta. Se le linee dispongono di sistemi separati di messa a terra, tutti gli isolatori vanno dimensionati per la tensione nominale più alta.
3 Se dei conduttori che non servono all’esercizio ferroviario devono essere disposti al disopra della linea di trazione, l’organo di controllo fissa le misure di protezione da adottare.
4 Le linee in cavo, ad esclusione dei conduttori a fibre ottiche senza parti metalliche, che non servono all’esercizio ferroviario devono essere posate all’esterno della sede ferroviaria e dei sostegni dei conduttori per l’alimentazione in energia della ferrovia. In tal caso, la distanza del cavo dalla rotaia più esterna deve essere ameno pari a 1,3 m.
5 Per quanto concerne le linee in cavo, gli organi di controllo possono autorizzare distanze minori o la posa tra la massicciata e le fondazioni dei sostegni quando:
  1. a. non ci sia da temere nessuna interferenza reciproca;
  2. b. la ferrovia non dispone di una sede propria;
  3. c. la ferrovia viaggia su sede propria, e gli esercenti interessati hanno dato il loro accordo.
Fedlex · stato al 01/08/2025

Le sentenze di principio 2

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Concessione del diritto d'espropriazione per una linea aerea ad alta tensione; protezione contro i campi elettrici e (elettro)magnetici ("elettrosmog")
    DTF 124 II 219
    · 01/04/1998 · 0 citazioni Riassunto
  2. 2
    Elezione cantonale
    DTF 95 I 223
    · 13/06/1969 · 0 citazioni

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.