Art. 6 FixPenA

Verfahren im Allgemeinen

¹ Wird die beschuldigte Person anlässlich der Widerhandlung identifiziert, so kann sie die Busse sofort oder innerhalb von 30 Tagen (Bedenkfrist) bezahlen.

² Bezahlt sie sofort, so wird eine Quittung ohne ihren Namen ausgestellt.

³ Bezahlt sie nicht sofort, so muss sie ihre Personalien angeben und erhält ein Bedenkfristformular sowie einen Einzahlungsschein. Die Vertreterin oder der Vertreter des zuständigen Organs behält eine Kopie des Formulars zurück. Bezahlt die beschuldigte Person die Busse innerhalb der Frist, so wird die Kopie vernichtet.

⁴ Bezahlt die beschuldigte Person die Busse nicht innerhalb der Frist, so wird ein ordentliches Strafverfahren durchgeführt.

⁵ Ist nicht bekannt, wer die Widerhandlung begangen hat, so wird ein ordentliches Strafverfahren durchgeführt. Vorbehalten bleibt Artikel 7.

⁶ Vorschriften, welche die Mitteilung von Urteilen, Strafbefehlen oder Einstellungsbeschlüssen vorsehen, finden im Ordnungsbussenverfahren keine Anwendung.

Fedlex · in force on 01/01/2025

Leading decisions 5

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

1

Unschuldsvermutung, nemo tenetur; Art. 6 OBG i.V.m. Art. 1, 102, 105 und 333 StGB, Art. 6 und 7 EMRK; Haltereigenschaft und Halterhaftung juristischer Personen für Übertretungen des Strassenverkehrsrechts; Legalitätspri…

9 citations

BGE 144 I 242
· 06/20/2018 · 9 citations Summary
2

Bezahlung einer Ordnungsbusse

9 citations

BGE 135 IV 221
· 06/04/2009 · 9 citations Summary
3

Ordnungsbussen- und ordentliches Verfahren; Kostenauflage

7 citations

BGE 121 IV 375
· 11/23/1995 · 7 citations Summary
4

Bundesgesetz und Verordnung über Ordnungsbussen im Strassenverkehr. 1. Das Ordnungsbussenverfahren ist obligatorisch anzuwenden, nicht bloss fakultativ

7 citations

BGE 105 IV 136
· 04/20/1979 · 7 citations Summary
5

Verurteilung des Fahrzeughalters zur Bezahlung einer Ordnungsbusse wegen einer einfachen Verletzung der Verkehrsregeln, die er nicht persönlich begangen hat; Schuldprinzip

0 citations

BGE 151 IV 237
· 12/16/2024 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

6B_1007/2016

12 citations

05/10/2017 · 12 citations de Summary
Haftung des Fahrzeughalters nach OBG; Legalitätsprinzip, Unschuldsvermutung etc.

5 citations

6B_722/2019
· 01/23/2020 · 5 citations de Summary
Verletzung der Verkehrsregeln; Haltereigenschaft gemäss Art. 6 OBG

5 citations

6B_432/2017
· 11/22/2017 · 5 citations de Summary

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.