eKarto
Create account

Art. 34 SPO

Allgemeine Zonenkonformität von Bauten und Anlagen in der Landwirtschaftszone (Art. 16a Abs. 1–3 RPG)

1 In der Landwirtschaftszone zonenkonform sind Bauten und Anlagen, wenn sie der bodenabhängigen Bewirtschaftung oder der inneren Aufstockung dienen oder – in den dafür vorgesehenen Gebieten gemäss Artikel 16a Abs. 3 RPG – für eine Bewirtschaftung benötigt werden, die über eine innere Aufstockung hinausgeht, und wenn sie verwendet werden für:
  1. a. die Produktion verwertbarer Erzeugnisse aus Pflanzenbau und Nutztierhaltung;
  2. b. die Bewirtschaftung naturnaher Flächen.
2 Zonenkonform sind zudem Bauten und Anlagen, die der Aufbereitung, der Lagerung oder dem Verkauf landwirtschaftlicher oder gartenbaulicher Produkte dienen, wenn:
  1. a. die Produkte in der Region und zu mehr als der Hälfte auf dem Standortbetrieb oder auf den in einer Produktionsgemeinschaft zusammengeschlossenen Betrieben erzeugt werden;
  2. b. die Aufbereitung, die Lagerung oder der Verkauf nicht industriell-gewerblicher Art ist; und c. der landwirtschaftliche oder gartenbauliche Charakter des Standortbetriebs gewahrt bleibt.
3 Zonenkonform sind schliesslich Bauten für den Wohnbedarf, der für den Betrieb des entsprechenden landwirtschaftlichen Gewerbes unentbehrlich ist, einschliesslich des Wohnbedarfs der abtretenden Generation.
4 Die Bewilligung darf nur erteilt werden, wenn:
  1. a. die Baute oder Anlage für die in Frage stehende Bewirtschaftung nötig ist;
  2. b. der Baute oder Anlage am vorgesehenen Standort keine überwiegenden Interessen entgegenstehen; und c. der Betrieb voraussichtlich längerfristig bestehen kann.
5 Bauten und Anlagen für die Freizeitlandwirtschaft gelten nicht als zonenkonform.
Fedlex · in force on 07/01/2026

Leading decisions 4

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Schweinezucht in der Landwirtschaftszone
    BGE 133 II 370
    · 09/07/2007 · 53 citations Summary
  2. 2
    Bauten in der Rebbauzone
    BGE 129 II 413
    · 07/10/2003 · 47 citations Summary
  3. 3
    Zuständige kantonale Behörde gemäss Art. 25 Abs. 2 RPG
    BGE 128 I 254
    · 08/14/2002 · 18 citations Summary
  4. 4
    "Speziallandwirtschaftszone" für eine Ringkuhkampfarena und eine Markthalle der Oberwalliser Landwirtschaftskammer (Art. 16, 16a und 18 RPG; Art. 38 RPV)
    BGE 143 II 588
    · 09/26/2017 · 15 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • 1C_567/2015
    08/29/2016 · 31 citations de
  • Building outside the building zone
    1C_647/2012
    · 09/03/2014 · 29 citations de
  • 1C_565/2008
    06/19/2009 · 28 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.