Art. 10a EPA

Umweltverträglichkeitsprüfung

1 Bevor eine Behörde über die Planung, Errichtung oder Änderung von Anlagen entscheidet, prüft sie möglichst frühzeitig die Umweltverträglichkeit.
2 Der Umweltverträglichkeitsprüfung unterstellt sind Anlagen, welche Umweltbereiche erheblich belasten können, so dass die Einhaltung der Vorschriften über den Schutz der Umwelt voraussichtlich nur mit projekt- oder standortspezifischen Massnahmen sichergestellt werden kann.
3 Der Bundesrat bezeichnet die Anlagetypen, die der Umweltverträglichkeitsprüfung unterstehen; er kann Schwellenwerte festlegen, ab denen die Prüfung durchzuführen ist. Er überprüft die Anlagetypen und die Schwellenwerte periodisch und passt sie gegebenenfalls an.

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Beschwerde gegen einen Zwischenentscheid zum Umfang der Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP; Art. 93 Abs. 1 BGG)
    · 01/22/2016 · 20 citations Summary
  2. 2
    Wassernutzungskonzession für Kleinwasserkraftwerk
    · 04/02/2014 · 16 citations Summary
  3. 3
    Autobahn-Halbanschluss Altdorf Süd; gesamthafte umweltschutzrechtliche Beurteilung zusammenhängender Teilanlagen; vorsorgliche und verschärfte Emissionsbegrenzung
    · 06/04/2024 · 4 citations Summary
  4. 4
    Umfang der Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP; Art. 8 und 10a USG, Art. 37 und 37m LFG)
    · 10/09/2019 · 4 citations Summary
  5. 5
    UVP-Pflicht bei Änderung einer bestehenden UVP-pflichtigen Anlage
    · 04/08/2009 · 3 citations Summary
  6. 6
    Ausscheidung einer kantonalen Nutzungszone für die Errichtung einer Deponie im Perimeter eines BLN-Objekts; UVP-Pflicht im Verfahren der Sondernutzungsplanung
    · 11/07/2023 · 2 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Änderung und Erweiterung Gestaltungsplan Seedamm-Center
    · 11/22/2023 · 10 citations de Summary
  • Änderung kommunaler Nutzungspläne (Windparkzone Schwyberg)
    · 10/26/2016 · 10 citations de Summary
  • Nationalstrassen; Plangenehmigung
    · 04/20/2023 · 8 citations de Summary

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.