Art. 124a CC

Ausgleich bei Invalidenrenten nach dem reglementarischen Referenzalter und bei Altersrenten

1 Bezieht ein Ehegatte im Zeitpunkt der Einleitung des Scheidungsverfahrens eine Invalidenrente nach dem reglementarischen Referenzalter oder eine Altersrente, so entscheidet das Gericht nach Ermessen über die Teilung der Rente. Es beachtet dabei insbesondere die Dauer der Ehe und die Vorsorgebedürfnisse beider Ehegatten.
2 Der dem berechtigten Ehegatten zugesprochene Rentenanteil wird in eine lebenslange Rente umgerechnet. Diese wird ihm von der Vorsorgeeinrichtung des verpflichteten Ehegatten ausgerichtet oder in seine Vorsorge übertragen.
3 Der Bundesrat regelt: 1. die versicherungstechnische Umrechnung des Rentenanteils in eine lebenslange Rente; 2. das Vorgehen in Fällen, in denen die Altersleistung aufgeschoben oder die Invalidenrente wegen Überentschädigung gekürzt ist.

Leading decisions 4

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Scheidung; neues Recht über den Ausgleich der beruflichen Vorsorge der Ehegatten; wichtige Gründe, die ein Abweichen vom Grundsatz der hälftigen Teilung gestatten
    · 11/06/2018 · 7 citations Summary
  2. 2
    Gütertrennung; Unmöglichkeit des Vorsorgeausgleichs aus Vorsorgemitteln; Entschädigung bei Vorbezug für Wohneigentum
    · 07/17/2024 · 1 citations Summary
  3. 3
    Vorsorgeausgleich bei Ehescheidung; Bestimmung der zu teilenden Austrittsleistung
    · 03/23/2020 · 1 citations Summary
  4. 4
    Nachehelicher Unterhalt bei Scheidung im Rentenalter
    · 08/07/2024 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • 03/30/2022 · 1 citations de
  • Divorce
    LC200032
    · 03/25/2021 · 1 citations de
  • Berufsvorsorge / Invaliden- und Kinderrente
    VSKLA.2020.3
    · 06/12/2019 · 1 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.