eKarto
Create account

Art. 433 CC

Behandlungsplan

1 Wird eine Person zur Behandlung einer psychischen Störung in einer Einrichtung untergebracht, so erstellt die behandelnde Ärztin oder der behandelnde Arzt unter Beizug der betroffenen Person und gegebenenfalls ihrer Vertrauensperson einen schriftlichen Behandlungsplan.
2 Die Ärztin oder der Arzt informiert die betroffene Person und deren Vertrauensperson über alle Umstände, die im Hinblick auf die in Aussicht genommenen medizinischen Massnahmen wesentlich sind, insbesondere über deren Gründe, Zweck, Art, Modalitäten, Risiken und Nebenwirkungen, über Folgen eines Unterlassens der Behandlung sowie über allfällige alternative Behandlungsmöglichkeiten.
3 Der Behandlungsplan wird der betroffenen Person zur Zustimmung unterbreitet. Bei einer urteilsunfähigen Person ist eine allfällige Patientenverfügung zu berücksichtigen.
4 Der Behandlungsplan wird der laufenden Entwicklung angepasst.
Fedlex · in force on 07/01/2026

Leading decisions 6

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Fürsorgerische Unterbringung zwecks Behandlung einer psychischen Störung (Art. 426 Abs. 1 ZGB); Anordnung der Behandlung ohne Zustimmung (Art. 434 Abs. 1 ZGB); zum Begriff der Anordnung
    BGE 143 III 337
    · 05/18/2017 · 24 citations Summary
  2. 2
    BGE 77_II_7
    02/15/1951 · 3 citations
  3. 3
    Legitimation zur Vormundschaftsbeschwerde
    BGE 137 III 67
    · 12/27/2010 · 2 citations Summary
  4. 4
    Ende der Bevormmundung (Art. 431 ff
    BGE 84 II 677
    · 11/13/1958 · 2 citations
  5. 5
    BGE 68_I_88
    01/01/1942 · 2 citations
  6. 6
    Entmündigungsverfahren. 1. Ein Ehegatte kann sich der Entmündigung des andern nicht in seinem eigenen Namen widersetzen und ist gemäss Art. 29 Abs. 2 OG grundsätzlich auch nicht befugt, den andern im Verfahren vor Bunde…
    BGE 87 II 129
    · 09/21/1961 · 1 citations

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • 5A_1021/2021
    12/17/2021 · 9 citations de
  • Zwangsmedikation (fürsorgerische Unterbringung)
    5A_834/2017
    · 11/28/2017 · 4 citations de
  • Obergericht / Verwaltungsgericht / 1. Kammer — WBE.2019.59
    WBE.2019.59
    · 02/19/2019 · 2 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.