Art. 86 CC

Änderung des Zwecks auf Antrag der Aufsichtsbehörde oder des obersten Stiftungsorgans

1 Die zuständige Bundes- oder Kantonsbehörde kann auf Antrag der Aufsichtsbehörde oder des obersten Stiftungsorgans den Zweck der Stiftung ändern, wenn deren ursprünglicher Zweck eine ganz andere Bedeutung oder Wirkung erhalten hat, so dass die Stiftung dem Willen des Stifters offenbar entfremdet worden ist.
2 Unter den gleichen Voraussetzungen können Auflagen oder Bedingungen, die den Stiftungszweck beeinträchtigen, aufgehoben oder abgeändert werden.

Leading decisions 3

Ranked by how many decisions cite them about this article. Summary: official headnote (regeste).

  1. 1
    Familienstiftungen (Art. 335 ZGB); Begrenzung des Kreises der Begünstigten
    · 11/30/2006 · 7 citations Summary
  2. 2
    Stiftungsaufsicht. 1. Legitimation zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen eine Verfügung, welche die Stiftungsaufsichtsbehörde von Amtes wegen erlassen hat (E. 1 und 2). 2. Bei Änderungen der Stifterfirma, insbesondere…
    · 03/21/1984 · 6 citations Summary
  3. 3
    Personalfürsorgestiftung
    · 11/21/1957 · 0 citations Summary

Unpublished, but essential 5

Decisions the court did not publish in the official reports, but that courts cite like leading decisions.

  • Purpose of the Foundation
    · 11/26/2025 · 1 citations de
  • · 08/16/2021 · 1 citations de
  • VB.2006.00329
    02/21/2007 · 1 citations de

Latest Federal Supreme Court decisions

No recent decision recorded for this article yet.