Fatti
Il Ministero pubblico del Cantone di Friburgo ha rinviato Y. davanti al Tribunale penale di distretto della Sarine per numerosi capi di imputazione. Con sentenza del 30 marzo 2012, il Tribunale penale ha assolto Y. da alcune infrazioni e lo ha riconosciuto colpevole di altre. La parte lesa X. ha presentato appello contro questa sentenza, concludendo per la sua riforma nel senso che Y. sia riconosciuto colpevole di alcune infrazioni. Il Ministero pubblico ha dichiarato di presentare un appello congiunto, concludendo per il fatto che Y. sia riconosciuto colpevole di alcune infrazioni.
La Corte d'appello penale del Tribunale cantonale del Cantone di Friburgo ha deciso di entrare nel merito dell'appello di X. e di entrare parzialmente nel merito dell'appello congiunto del Ministero pubblico. Il Ministero pubblico ha presentato un ricorso in materia penale al Tribunale federale contro questa decisione, concludendo per la sua annulazione.
Legge
Il Tribunale federale ha esaminato la portata del ricorso congiunto in materia penale. Secondo l'art. 401 CPP, il ricorso congiunto non è limitato al ricorso principale, salvo se quest'ultimo verte esclusivamente sulle conclusioni civili della sentenza. Tuttavia, il carattere accessorio del ricorso congiunto implica che esso non abbia una portata indipendente rispetto al ricorso principale.
La dottrina è divisa sulla questione di sapere se il ricorso congiunto possa riguardare tutti i punti della sentenza di primo grado. Alcuni autori ritengono che il ricorso congiunto possa riguardare tutti i punti della sentenza, mentre altri introducono una distinzione, evocando la situazione in cui una sentenza di primo grado riguarda più coimputati.
Il Tribunale federale ha considerato che il carattere accessorio del ricorso congiunto implica che esso debba situarsi nel quadro del ricorso…