Fatti
Il cittadino svizzero G. ha sposato il 31 dicembre 1975 una donna camerunense. Ha intentato un'azione contro la sua prima moglie, di nazionalità svizzera, il 26 gennaio 1976; il divorzio è entrato in vigore il 3 maggio 1976. La poligamia è ammessa in Camerun, dove il secondo matrimonio è stato celebrato.
Accusato di bigamia, G. è stato assolto dai tribunali di primo e secondo grado del Canton Neuchâtel. Il Ministero Pubblico del Canton Neuchâtel ha presentato ricorso in nullità al Tribunale Federale.
Legge
La Corte di Cassazione Penale del Tribunale Federale ha dovuto determinare se l'atto di bigamia commesso da G. in Camerun abbia prodotto un risultato in Svizzera, ai sensi dell'art. 7 cpv. 1 CP, il che avrebbe permesso l'applicazione dell'art. 3 CP e l'accoglimento del ricorso del Ministero Pubblico.
La Corte ha ritenuto che la bigamia sia un reato istantaneo (Zustandsdelikt) e non un reato continuato (Dauerdelikt), ovvero un reato consumato con la celebrazione del matrimonio e non dal fatto di rimanere in stato di bigamia. Pertanto, l'atto è stato commesso in Camerun, dove G. ha celebrato il suo secondo matrimonio.
Per quanto riguarda la nozione di "risultato" ai sensi dell'art. 7 cpv. 1 CP, la Corte ha ritenuto che debba essere interpretata in modo…