Fatti
Il 10 maggio 2019, il Servizio delle contravvenzioni di Ginevra ha condannato A. a un'ammenda di 750 franchi e a 150 franchi di spese, a seguito di un'infrazione alle norme sulla circolazione stradale. Il 23 maggio 2019, A. ha presentato opposizione contro tale ordinanza penale.
Il 20 agosto 2019, il Servizio delle contravvenzioni ha mantenuto la sua ordinanza penale e ha trasmesso il fascicolo al Tribunale di polizia, precisando che l'opposizione sarebbe stata considerata ritirata in caso di pagamento dell'importo richiesto. Il 4 ottobre 2019, l'avvocato di A. ha consultato il fascicolo e lo stesso giorno l'ammenda e le spese sono state pagate.
L'11 ottobre 2019, il Tribunale di polizia ha preso atto del ritiro dell'opposizione e ha dichiarato che l'ordinanza penale era assimilata a una sentenza passata in giudicato. A. ha presentato un ricorso contro questa decisione, che è stato respinto dalla Corte di giustizia di Ginevra il 23 gennaio 2020.
Legge
Il Tribunale federale ha ritenuto che il pagamento dell'ammenda e delle spese da parte di A. potesse essere interpretato come un ritiro della sua opposizione mediante atto concludente, conformemente all'articolo 356 capoverso 3 del Codice di procedura penale svizzero (CPP).
Infatti, la dottrina ammette generalmente che il ritiro dell'opposizione possa avvenire mediante l'accettazione dell'ordinanza penale, in particolare attraverso il pagamento dell'ammenda o della pena pecuniaria. Il fatto che il CPP non sottoponga il ritiro dell'opposizione a una forma…