Fatti
Parti: G. (ricorrente), [O.], [Y.] e la Procura pubblica del Basso Vallese (opponenti).
Fatti: Il 6 febbraio 1993 si è verificato un incidente sulla pista da sci "Jean-Bernard" a Les Crosets (VS). [G.], uno sciatore esperto, è entrato in collisione con un gruppo di sciatore che si era radunato dopo un precedente incidente. [O.] ha riportato gravi lesioni, tra cui una tetraplegia, e [Y.] ha subito lesioni lievi. [G.] è stato condannato dal Tribunale distrettuale II del distretto di Monthey a 20 giorni di carcere con sospensione condizionale.
Questione principale: Se [G.] ha violato il dovere di diligenza con la sua condotta e ha così causato le lesioni.
Legge
La violazione del dovere di diligenza (Art. 125 CP) richiede che l'autore abbia violato i doveri di diligenza a lui imposti e abbia così causato le lesioni. I doveri di diligenza di uno sciatore sono stabiliti nelle regole della Fédération Internationale de Ski (FIS). In particolare, la regola 2 richiede che uno sciatore adatti la sua velocità alle condizioni di visibilità e sia in grado di fermarsi o deviare in tempo.
[G.] ha violato questo dovere, superando una cresta della pista con scarsa visibilità a velocità eccessiva e…