eKarto
Crei un account

Art. 32 LCStr

1 La velocità deve sempre essere adattata alle circostanze, in particolare alle peculiarità del veicolo e del carico, come anche alle condizioni della strada, della circolazione e della visibilità. Nei punti in cui il veicolo potrebbe intralciare la circolazione, il conducente deve circolare lentamente e, se necessario, fermarsi, in particolare dove la visibilità non è buona, alle intersezioni con scarsa visuale e ai passaggi a livello.
2 Il Consiglio federale limita la velocità dei veicoli a motore su tutte le strade.
3 La velocità massima stabilita dal Consiglio federale può essere ridotta o aumentata, per determinati tratti di strada, dall’autorità competente soltanto in virtù di una perizia. Il Consiglio federale può prevedere eccezioni.
4 ...
5 ...
Fedlex · stato al 01/07/2026

Le sentenze di principio 6

Ordinate secondo il numero di decisioni che le citano a proposito di questo articolo. Sintesi: regesto ufficiale.

  1. 1
    Zone 30 su strade di grande transito; art. 3 cpv. 4 e art. 32 cpv. 3 LCStr, art. 2a e 108 OSStr nonché art. 3 dell'ordinanza concernente le zone con limite di velocità massimo di 30 km/h e le zone d'incontro
    DTF 136 II 539
    · 08/09/2010 · 131 citazioni Riassunto
  2. 2
    Superamento del limite generale di velocità nelle località, grave messa in pericolo della circolazione
    DTF 123 II 37
    · 29/11/1996 · 76 citazioni Riassunto
  3. 3
    Integrazione di una strada principale in una zona 30 (art. 2a cpv. 6 e art. 108 OSStr)
    DTF 139 II 145
    · 01/01/2013 · 66 citazioni Riassunto
  4. 4
    Superamento della velocità massima consentita sulle autostrade; revoca della licenza di condurre
    DTF 123 II 106
    · 07/02/1997 · 62 citazioni Riassunto
  5. 5
    Autorità giudiziaria
    DTF 121 II 127
    · 26/04/1995 · 42 citazioni Riassunto
  6. 6
    Superamento della velocità massima consentita fuori delle località, grave violazione di una regola della circolazione stradale
    DTF 121 IV 230
    · 21/09/1995 · 31 citazioni Riassunto

Non pubblicate, ma imprescindibili 5

Sentenze che il TF non ha pubblicato nella raccolta ufficiale, ma che i tribunali citano come sentenze di principio.

  • Verkehrsanordnung (Verkehrsvorschriften Tempo 30 in der Stadt Zürich)
    1C_117/2017
    · 20/03/2018 · 63 citazioni de
  • Verkehrsanordnung Sevogelstrasse, Höchstgeschwindigkeit 30 km/h
    1C_11/2017
    · 02/03/2018 · 61 citazioni de
  • 1C_206/2008
    09/10/2008 · 46 citazioni de

Ultime sentenze del TF

Nessuna sentenza recente registrata per questo articolo.