En Fait
Le Tribunal supérieur du canton de Zurich a condamné [X.] le 11 mars 2014 pour crime contre la loi sur les stupéfiants (LStup) à une peine de privation de liberté de 4 ans et 6 mois. Le Tribunal supérieur a estimé qu'il était prouvé que [X.] avait, avec quatre autres personnes, participé au trafic international de drogue entre janvier et mars 2011. Elle a mis en contact le groupe avec un nouveau fournisseur de drogue en République dominicaine, par lequel le groupe a acquis de la cocaïne et l'a acheminée à Lisbonne. Là, le courrier mandaté par les participants a été arrêté le 22 mars 2011 avec 6'463,43 grammes de cocaïne.
En Droit
Le Tribunal fédéral (TF) considère que les constatations de fait de l'instance inférieure ne sont pas arbitraires. [X.] a été à juste titre condamnée comme coauteure, car en mettant en contact le fournisseur de drogue, elle a apporté une contribution essentielle à l'infraction et avait un intérêt financier personnel dans le trafic de drogue.
Cependant, la qualification juridique de l'instance inférieure est ambiguë. D'un côté, elle part de la complicité dans l'acquisition et le transport des drogues, d'un autre côté, elle qualifie également le comportement de [X.] de simple entente en vue de la commission de…