Fatti

L'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) ha avviato un'indagine nei confronti dei coniugi [X.] per "gravi infrazioni fiscali" ai sensi degli art. 190 e segg. LIFD. Di conseguenza, l'AFC ha disposto diverse misure coercitive come il divieto di disporre di beni immobili, il blocco dei conti e il sequestro di un'autovettura. I coniugi [X.] hanno presentato ricorso contro queste misure coercitive presso il Tribunale penale federale, che tuttavia è stato respinto. Successivamente, i coniugi [X.] hanno presentato ricorso contro le misure coercitive al Tribunale federale.

Legge

Il Tribunale federale afferma che i ricorsi contro le misure coercitive dell'AFC sono in linea di principio ammissibili, in quanto si tratta di decisioni su misure coercitive processuali penali, contro le quali è possibile presentare ricorso ai sensi dell'art. 33 cpv. 3 lett. a della Legge sul Tribunale penale federale. Nel merito, il Tribunale federale ritiene legittime le misure coercitive. Constata che le misure si basano su una sufficiente base legale nell'art. 46 cpv. 1 lett. b DPA in combinato disposto con l'art. 59 n. 2 cpv. 3 CP. Pertanto, l'autorità inquirente…