Fatti
In questo caso si trattava di un procedimento penale contro un funzionario federale, [X.] , che avrebbe trasmesso documenti riservati del Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) a terzi. La Procura federale ha chiesto al DFGP l'autorizzazione per l'azione penale contro [X.] . Tuttavia, il DFGP ha rifiutato. Pertanto, la Procura federale ha presentato un ricorso di diritto amministrativo contro il rifiuto dell'autorizzazione.
Legge
Il Tribunale federale è giunto alla conclusione che la Procura federale non è legittimata a presentare il ricorso di diritto amministrativo. Secondo la giurisprudenza del Tribunale federale, un ufficio amministrativo federale non è in linea di principio autorizzato a presentare ricorso contro le decisioni di un altro ufficio amministrativo federale. Sebbene la Procura federale sia indipendente nella sua funzione di autorità di perseguimento penale, non ha personalità giuridica propria…