Fatti
La Repubblica Democratica Federale d'Etiopia (RFDE) ha presentato alla Svizzera una richiesta di assistenza giudiziaria nell'ambito di un procedimento penale avviato contro [L.], ex ministro, e C. La richiesta mirava in particolare alla restituzione dei fondi depositati su conti bancari in Svizzera. L'Ufficio federale di giustizia (UFGI) ha respinto tale richiesta, ritenendo che i fondi sequestrati provenissero esclusivamente da un prestito distratto da [L.] e dovessero essere restituiti al prestatore, A. La RFDE ha fatto ricorso contro questa decisione.Legge
Il Tribunale federale ha respinto il ricorso della RFDE. Ha ritenuto che la RFDE non dimostrasse di avere la qualità di parte lesa nel procedimento penale straniero, condizione necessaria per poter partecipare alla procedura di assistenza giudiziaria in Svizzera. Nel merito, il Tribunale ha giudicato che i fondi…