Fatti
Il 16 maggio 2014 la Cooperativa B. (attrice, controparte del ricorso) ha presentato una causa contro A. (convenuto, ricorrente) per il pagamento di importi derivanti da un credito in conto corrente che l'attrice aveva concesso alla fallita società C. GmbH. Il convenuto si era personalmente garantito per il credito in qualità di unico proprietario di tale società.
Il convenuto ha chiesto il rigetto completo della domanda e ha richiesto il patrocinio gratuito. Il Tribunale regionale ha respinto la richiesta di patrocinio gratuito, in quanto la domanda di rigetto completo della causa era considerata priva di prospettive di successo. Solo per quanto riguarda il debito contestato per interessi e spese (Fr. 873,40 e Fr. 376,-) sussistevano prospettive di successo. Il Tribunale superiore del Cantone di Berna ha confermato questa decisione.
Legge
Il Tribunale federale ha affermato che, secondo la giurisprudenza, il patrocinio gratuito può essere concesso parzialmente anche in caso di mera parziale mancanza di prospettive di successo. Ciò vale in particolare quando vengono presentate più domande giuridiche indipendenti che possono essere valutate separatamente.
Tuttavia, in questo caso si trattava di un'unica domanda giuridica, per la quale le…