Fatti
Con una sentenza del 12 novembre 2018, la Corte d'appello penale del Tribunale cantonale vodese ha ordinato l'espulsione di X., cittadino guineano, dal territorio svizzero per una durata di dieci anni. X. ha presentato un ricorso in materia penale al Tribunale federale contro questa decisione. X. è nato nel 1960 in Guinea. È fuggito dal suo paese nel 1996 dopo essere stato imprigionato per 18 mesi dal regime militare in carica. Arrivato in Svizzera, ha presentato una domanda d'asilo respinta nel 1999. Successivamente ha ottenuto un permesso di soggiorno B grazie alla sua relazione con una cittadina svizzera, con la quale ha avuto un figlio. Nel 2000 si è sposato con una cittadina haitiana ed ha avuto altre due figlie. Sul piano della salute, X. soffre di diversi problemi medici, in particolare di ipertrofia benigna della prostata con ematuria, ritenzione urinaria acuta che ha richiesto il posizionamento di un catetere vescicale, poliglobulia e ipertensione arteriosa. Beneficia anche di un follow-up psichiatrico. Il suo stato di salute ha richiesto numerosi ricoveri ospedalieri tra gennaio e luglio 2018. Sul piano penale, X. è stato oggetto di diverse condanne in Svizzera, in particolare per furto, violazione di domicilio e falsità in atti. È stato condannato a una pena detentiva di 24 mesi, di cui 14 con la condizionale, dalla Corte d'appello penale del Tribunale cantonale vodese il 1° febbraio 2018.Legge
Il Tribunale federale ha esaminato la proporzionalità dell'espulsione ordinata dal tribunale cantonale in relazione allo stato di salute di X. Secondo la giurisprudenza, l'autorità che pronuncia un'espulsione deve esaminare se, a causa dello stato di salute dell'imputato, la misura risulti sproporzionata. Non può semplicemente rinviare questa questione…